what must one know

L'artiste belge Robin Vanbesien présente l'exposition what must one know, du 3 au 14 avril 2014 à l'ÉSAD •Valence.

Let us imagine a simulation that has got feet.
A simulation goes for a walk in the morning.
It tests its own reactions to that walk.
In order to device a narration, a simulation needs to be disciplined.
So, what must a simulation know about itself in order to be willing to renounce anything?

Let us imagine a simulation that has got feet.
A simulation goes for a walk in the morning.
It tests its own reactions to that walk.
In order to device a narration,


Imaginons une simulation pourvue de pieds.
Une simulation sort se promener le matin.
Elle teste ses réactions en relation avec cette promenade.
Afin d'inventer une narration, une simulation doit être disciplinée.
Alors, que doit connaître une simulation sur elle-même pour avoir la volonté de renoncer à quoi que ce soit? 

Imaginons une simulation pourvue de pieds.
Une simulation sort se promener le matin.
Elle teste ses réactions en relation avec cette promenade.
Afin d'inventer une narration,

Traduction Melanie Kenyon.

Tarifs :