Matthieu HUSSER & Kim SEUNG YOUNG

Matthieu HUSSER "Mes monuments" A l’occasion du lancement de la publication "Matthieu Husser 99-09" présentation d’une sélection d’œuvres réalisées autour de la thématique des "monuments" L’approche plastique de Matthieu Husser traite essentiellement des différents modes de représentation de la ville. L’artiste alsacien y observe l'immatériel en inversant les codes de lecture (l'espace vide devient un volume plein, un plan de ville devient une maquette en 3 dimensions) et tente de donner de la valeur à ce qui n'a aucune importance (visible). L'ensemble de son travail se réalise essentiellement en fonction du lieu et du contexte dans lequel il se trouve. Ses réflexions plastiques se sont principalement axées sur les mutations architecturales, sur l'angle de l'histoire et de la mémoire. A l’occasion du lancement de sa publication, Matthieu Husser nous invitera à découvrir une sélection d’œuvres réalisées autour de la thématique des « monuments ». Kim SEUNG YOUNG "Traces" Installation mixed-media réalisée dans le cadre des échanges d’artistes en résidence entre le IASK International Artists Studio program Korea, du musée national d’art contemporain de Séoul et le Ceaac "Beaucoup de gens, moi compris, apprennent à aimer les autres à travers la relation qu’ils entretiennent avec eux. Mais on est aussi déçu et blessé maintes fois. On le surmonte chacun suivant sa méthode. Pour moi, faire des oeuvres est le traitement de cette blessure. Je lutte pour comprendre les autres et dans ce processus mes oeuvres prennent naissance. Faire de l’art, c’est aller à la rencontre de la société aussi bien que des autres. Je communique avec les autres et me remets de ma douleur émotionnelle à travers la fabrication d’œuvres d’art, comme le dit Louise Bourgeois: “Je suis prisonnière de l’émotion. J’ai besoin de parler, d’oublier et de pardonner. Il n’y a que cela qui puisse me libérer.” Kim Seung Young, Octobre 2009