Skip to Content
Centre national des arts plastiques

CAC Brétigny

Share Share Share Share Share

JUMP

Arts plastiques - Exposition
19 novembre 2016 • 22 janvier 2017

 

Le saut (JUMP) est le passage d’un plan à l’autre, d’une subjectivité à l’autre, de l’objet vers son usage possible (ou non).

 

JUMP, dispositif spatial conçu par l’artiste Jean-Pascal Flavien, relie deux faces d’une entité — les locaux du centre d’art et son espace numérique, leur propose une traduction réciproque et incertaine. Il y a autant de types de sauts qu’il y a de combinaisons d’éléments possibles.

 

Les œuvres des artistes invités à habiter le dispositif jouent de l’ambiguïté de leur statut : objets de liens ou de conflits, artefacts intimes ou utilitaires, formes ambivalentes ou passages entre différentes réalités. JUMP expérimente la manière dont les œuvres fonctionnent, travaillent au quotidien, cherchent une redéfinition des catégories et usages traditionnels, brouillent radicalement ou subrepticement le (bon) sens. Mutant pendant toute la durée de l’exposition, JUMP réfléchit l’usage de l’espace et met en perspective l’identité mouvante du lieu.

 

Comme l’écrit Jean-Pascal Flavien dans le statement qui a produit le dispositif :

 

«  Ce qui est important […] ce sont les passages d’un espace à l’autre espace / Ces passages (jumps) sont des translations, des traductions, des déplacements / Les passages sont sémantiques et formels. Ici c’est parfois la même chose / Il y a toujours des pertes, formelles et sémantiques lors de ce passage (Information perdue) / Loi: Plus la traduction ou translation est mauvaise (plus de perte d’information), plus le passage est sensible, et le nouvel espace apparaît tel qu’il est. »

 

Horaires : 
Du mardi au vendredi, de 14h à 18h et le samedi, de 14h à 19h. Nocturnes les soirs représentation au Théâtre Brétigny.
Heures de vernissage : 
17h-21h
Moyens d'accès : 
Accès en RER C depuis Paris, arrêt Brétigny (Trains ELBA, DEBO, DEBA) Accès en voiture: Depuis Paris: A6 direction Lyon, sortie Viry-Châtillon, Fleury-Mérogis, puis Brétigny Centre. Depuis Evry: francilienne direction Versailles, sortie 39B, dir. Brétigny. Depuis Versailles: Francilienne direction Evry, sortie Brétigny centre.
Dernière mise à jour le 08 nov. 2016

Centre d'art contemporain de Brétigny

Brétigny-sur-Orge
France
Téléphone : 01 60 85 20 78
Site internet : CAC Brétigny
Directrice : Céline POULIN