Staufer & Hasler Architekten

En 1994, le bureau d’architecture Staufer & Hasler Architekten a été fondé par Astrid Staufer et Thomas Hasler. Au cours des décennies suivantes, de nombreux projets ont vu le jour et l'équipe s'est agrandie pour compter aujourd'hui plus de 60 collaborateurs. 

Ce qui est particulièrement remarquable, c'est la grande diversité des types de bâtiments et des échelles abordées : cela concerne aussi bien les bâtiments publics dédiés à l'éducation, à l'administration, à la santé, au sport et à la culture que la construction de logements. Leur pratique s'étend de la planification urbaine jusqu'à la réalisation des travaux.

Staufer & Hasler Architekten se concentre délibérément sur la Suisse, afin de pouvoir diriger et réaliser des projets de manière globale en s'appuyant sur une connaissance approfondie du contexte et en privilégiant un dialogue étroit avec les traditions artisanales locales. La planification des coûts et la direction des travaux reste souvent entre les mains des architectes. Une relation réciproquement enrichissante avec l'enseignement et la recherche à l'échelle internationale nourrit également leur pratique. 

C'est à partir de cette approche qu'Astrid Staufer et Thomas Hasler ont développé la méthode de conception synchrone, dans laquelle le travail sur le dessin, la maquette et le texte s'inscrit dans une alternance constante et une interaction mutuellement fertilisante et créative. Le langage joue un rôle particulièrement important dans le processus de conception : des textes évocateurs, dotés d'une grande force suggestive, permettent de saisir l'essence même de la maison et guident ainsi le travail de conception.

In 1994, the architectural practice Staufer & Hasler Architekten was founded by Astrid Staufer and Thomas Hasler. Over the following decades, numerous projects were realized, and the team grew steadily to its current size of more than 60 employees.

What is particularly remarkable is the wide range of building types and scales addressed by the practice. Their work encompasses public buildings dedicated to education, administration, healthcare, sports, and culture, as well as residential developments. Their scope of activity extends from urban planning to the execution of construction works.

Staufer & Hasler Architekten deliberately focuses on Switzerland, enabling the firm to oversee and deliver projects holistically through an in-depth understanding of local contexts and a close dialogue with regional craft traditions. Cost planning and construction management often remain in the hands of the architects themselves. Their practice is also enriched by a mutually beneficial engagement with teaching and research at an international level.

It is from this approach that Astrid Staufer and Thomas Hasler developed the method of synchronous design, in which drawing, model-making, and writing are pursued in constant alternation and in a mutually enriching creative interaction. Language plays a particularly important role in the design process: evocative texts, endowed with strong imaginative power, help capture the very essence of a building and thereby guide the design process.