Nouveaux Ateliers d'Artistes de Marseille

" [...] La tradition raconte que l'atelier d'un artiste reflète la nature des oeuvres produites.

On peut logiquement se dire que vice-versa, les oeuvres reflètent l'atelier (les ateliers puisqu'en NAAM, ils sont pluriels), l'intimité en moins. C'est ce que semble évoquer le titre de l'exposition. Le sous-titre et sa poésie surréaliste glissent à l'esprit que cette conception est à première lecture trop simpliste.

Tout est affaire de déplacement et de représentation. "