Photographie Martin Fraudreau

Biographie

Né en 1964

Vit et travaille à Marseille

 

Représenté par la Galerie Thierry Salvador, Bruxelles

Nicolas Rubinstein revendique avec un certain plaisir sa fascination pour les os. Au-delà de la qualité éminemment structurante de ceux-ci, l'artiste voit dans les fémurs, crânes et autres tibias le lieu d'un secret inaccessible qu'il convient de chercher sans répit. Alors le squelette devient l'élément central de ses œuvres, la clé de voute sur laquelle s'appuie une folle production. Si les os s'orchestrent avec une certaine virtuosité, ils ne renvoient à rien de morbide et appellent plus volontiers la boulimie que l'épuisement. Car ils se déploient et construisent des architectures monumentales (des ponts suspendus, des cathédrales de 3 mètres de haut…), ou rejouent à l'infini et avec humour le squelette d'une souris médiatique (Mickey) ou d'un éléphant volant. La liste des matériaux dont use Nicolas Rubinstein dit le plaisir de chacune de ses réalisations : résine polyester, os, bronze, crayon, ou bien rat peint.…

 

With a certain pleasure, Nicolas Rubinstein asserts his fascination with bones. Over and above the eminently structure-giving quality of bones, the artist sees in femurs, skulls and tibias the site of an inaccessible secret which has to be relentlessly sought. So the skeleton becomes a central factor of his works, the keystone  on which a crazy output is based. If the bones are orchestrated with a certain virtuosity, they do not refer to anything morbid, and more readily recall bulimia than exhaustion. Because they are developed and construct monumental architectures (suspension bridges, cathedrals ten feet tall…), or endlessly and wittily re-enact the skeleton of a media mouse (Mickey). The list of materials used by Nicolas Rubinstein expresses the pleasure of each one of his pieces: be it polyester resin, bone, bronze, pencil, or painted rat…

Site internet et réseaux sociaux

Source

Documents d'artistes Paca / Partenariat CNAP-Réseau documents d'artistes

Dernière mise à jour le 2 mars 2020