Marguerite et le dragon

Le DVD contient le film Marguerite et le dragon de Raphaëlle Paupert-Borne et Jean Laube (56’), tourné entre 1996 et 2008, monté à Rome en 2008/2009.

Marguerite a été emportée par le dragon. La chronique de ses six années de vie se déroule, par séquences, par plages musicales : premiers instants, toute petite enfance, chambres d’hôpitaux, amitiés, fêtes et jeux de l’été, entrecoupée d’ouvertures sur le paysage. C’est le récit d’une vie entière.
L’issue du film est donnée dès le début, mais chaque seconde est ici montrée pour son intensité, son miracle, et, en conséquence, sa résistance à la mort. Marguerite et le dragon est un film sur la grâce et la fragilité de la vie, qui sont aussi sa force et sa puissance.

Le DVD présente également Apnée le premier film de Raphaëlle Paupert-Borne (13’) qui comporte des éléments que l’on retrouve dans Marguerite et le dragon, dans ses motifs et sa facture : paysage et personnage de légende, d’arrière-monde, construction par la couleur,  image tournée-montée, son post-synchronisé.

Un livret de 80 pages accompagne le DVD. Il présente des photogrammes de Marguerite et le dragon et des reproductions d’œuvres de Raphaëlle Paupert-Borne et Jean Laube, peintures, dessins, sculptures, comme autant d’indices d’un parcours multiple et changeant, rassemblés autour du film.
En regard de ces images, le livret présente les notes de montage des auteurs et des textes critiques de Laurent Mauvignier et Cyril Neyrat sur le film.