Ella Raidel

Dire le monde /donner la parole est une série de vidéos qui traitent de divers sujets, mais dans lesquelles les artistes laissent la parole aux protagonistes de leur film ou de leur photographie. 

SLAM VIDEO MAPUTO,  Austria/Mozambico, 27 Min, 2010 

Installation vidéo 

Peu de gens se rappelent que, dans le milieu des années 1970, Jean-Luc Godard et son épouse Anne-Marie Miéville ont visité le nouveau Mozambique indépendant pour aider la jeune république marxiste à mettre en place une chaine de télévision. Godard se demande comment la télévision pourrait être utilisée pour donner au peuple du Mozambique une image non-coloniale d'eux-mêmes. Artiste et vidéaste, Ella Raider a été intriguée par la question de Godard et à son tour demanda quelle image de la population est désormais proposée par le Mozambique des médias. Elle a rencontré des slameurs, des musiciens hip-hop et de la télévision visites et des émissions de radio. La question initiale était grave, mais son point de vue est léger et drôle. En fin de compte, le film rend hommage à la culture populaire gaie du Mozambique.

SHAWN,  en boucle et en continu sur les 3 jours 

Un père et son fils se battent/jouent dans le noir 

SUBVERSES,  China in Mozambique 

Pendant les 3 jours à 16h et 17h30   

SUBVERSES donne un aperçu de la présence des Chinois au Mozambique, qui est déjà visible dans paysage urbain de Maputo. Beaucoup de Chinois investissent et habitent en Afrique. Les deux projets chinois les plus connus sont le stade national de foot et le nouvel aéroport de Maputo, qui sont des symboles de la nouvelle amitié et de coopération de ces deux pays. Une grande communauté chinoise vit à Maputo, pour certains depuis plusieurs générations, d'autres ont entendu et ont suivi les nouvelles opportunités en Afrique - «le dernier marché dans le monde ».

SUBVERSES donne une voix aux poètes slameurs, des travailleurs dans le bâtiment et les Chinois qui racontent des histoires inverses sur ces investissements.