D’ici et là avec Marcelline Delbecq

Une émission en partenariat avec France Culture
Projection/Diffusion audio
Marcelline Delbecq, Sans titre (Suzuribako), 2017

Dans le cadre du programme SUITE RADIO et en partenariat avec France Culture, le Centre national des arts plastiques contribue à la production de l'émission de Marcelline Delbecq pour « L'Expérience ».

Cette émission diffuse des productions radiophoniques s’inscrivant dans la suite de projets précédemment soutenus par le Cnap, dans le cadre de ses dispositifs de soutien à la création, et donne la parole aux artistes.

« L'Expérience » de Marcelline Delbecq

Pour ce troisième épisode, intitulé « D’ici et là », l’artiste écrivaine Marcelline Delbecq donne une vie radiophonique à sa correspondance avec la poétesse essayiste écossaise Kathleen Jamie.

Montage de deux flux de conscience qui tour à tour se croisent, se rejoignent ou s’éloignent. « D’ici et là » convoque des réalités divergentes, quelques haïkus, des pensées, des paysages éphémères. Les voix des autrices se mêlent à celles de l’écrivaine Ryoko Sekiguchi et de la traductrice Corinna Gepner ainsi qu’à des archives radiophoniques de l’INA.

Complément d'information

Une Expérience signée Marcelline Delbecq, réalisée par Diphy Mariani dans le cadre du partenariat avec le Centre national des arts plastiques.

Emission disponible le 20 juin 2021 sur France Culture.