Skip to Content
Centre national des arts plastiques
  • Le Cnap
    • Toute l’actualité des événements, des commandes et des temps forts de la diffusion de la collection du Cnap. Consulter les archives de l'activité depuis 2007
    • Nouveautés, catalogue
    • Consulter les offres d'emploi et de stages
  • Collection
    • Procédures d’acquisition, de commande et de donation d’œuvres en arts plastiques, en photographie et images, en arts décoratifs, design et métiers d'art. Dates de dépôts des propositions et des commissions
    • Base de données des œuvres acquises depuis 1791. Base de données des œuvres et des études de la commande publique nationale et déconcentrée depuis 1983. Cartographie des commandes publiques. Œuvres dans les portails thématiques du ministère de la Culture.
    • Récolement et post-récolement, notices de constat d'état, gestion des disparitions et des vols
    • Consulter les listes d’œuvres acquises depuis 2015
    • Histoire du Fonds national d’art contemporain et actions de recherche scientifique. Présentation de la collection contemporaine, moderne et historique et articles sur une sélection d'œuvres
    • Écouter les œuvres produites dans le cadre des ACR - Ateliers de création radiophonique, commandées par le Cnap et France Culture
  • Prêts et dépôts
    • Le Cnap peut prêter et déposer les œuvres et objets d’art inscrits sur l’inventaire du Fonds national d’art contemporain
    • Le prêt d’œuvres est une procédure qui permet la mise à disposition des œuvres du Fonds national d’art contemporain par le Cnap pour des expositions temporaires, en France et à l’étranger.
    • Le dépôt est la mise à disposition d’une œuvre du Fonds national d’art contemporain, géré par le Cnap, destinée à être présentée au public, qu’elle soit installée dans une administration ou une institution muséale pouvant l’abriter pour une durée de plus d’un an.
  • Documentation
    • Consultation de la documentation, demandes de renseignements et contacts
    • Documentation générale, documentation des œuvres et des artistes de la collection, iconothèque, archives et actualité de la documentation
  • Soutien à la création
    • Soutien à l'édition, soutien pour la participation à un salon
    • Soutien pour une exposition/publication, soutien pour une participation à une foire à l'étranger. Avance remboursable
    • Soutien aux maisons de production : soutien au développement et soutien à la post-production
    • Comptes-rendus de recherches d'artistes, de critiques et historiens de l'art, de restaurateurs d'art et de photographes documentaires
  • Profession artiste
    • Conditions d’accès aux écoles d’art, cursus, diplômes et vie étudiante. Validation des acquis et de l’expérience
    • Statuts et modes de recrutement des enseignants
    • Définitions, copies et reproductions, protection par le droit d’auteur, exploitation des œuvres
    • Obligations fiscales, déclaration d’impôts, TVA, contribution économique territoriale, taxe d’habitation, mécénat, parrainage
    • Obligations sociales des artistes, couverture et prestations, déclaration d’activité, identification, assujettissement, affiliation
    • Début et fin d’activité, création d’entreprise, cumuls d’activités, formation, validation des acquis de l’expérience, commandes, ventes, contrats de cession de droits d’auteur, exposition, résidences, aides de l’état, ateliers-logement
    • Résidences d’artistes, appels à projets, 1%, commandes publiques, offres d’emploi
  • Calendrier
  • Guide / Annuaire

Une collection sans murs

Collection historique

Share Share Share Share Share

Quand Henri Matisse copiait les Maîtres

  • Henri Matisse (1869-1954)
    La Chasse
    1894
    Huile sur toile
    Achat 1896
    FNAC 1012
    En dépôt au Musée de Grenoble depuis 1896

    Le tableau original d’Annibal Carrache dont s’inspire Matisse, La Chasse, a été exécuté vers 1585-1586 et donné par le prince italien Camillo Pamphili, avec son pendant, La Pêche, à Louis XIV en 1665, avant de rejoindre les collections du Louvre en 1793. Cette copie de Matisse, enregistrée le 24 avril 1894 sur les registres des copies du Louvre, est achetée le 8 janvier 1896 pour la somme de 600 francs.

  • Henri Matisse (1869-1954)
    Balthazar Castiglione
    1904
    Huile sur toile
    Achat 1904
    FNAC 1800
    En dépôt depuis 1904 au Musée Albert-André (Bagnols-sur-Cèze), transféré en 2010.

    Le tableau original de Raphaël, exécuté vers 1514-1516, représente le comte Balthazar Castiglione (1478-1529) - poète et auteur du fameux ouvrage Le courtisan, ambassadeur à la cour d’Urbino. Il fut vendu par les héritiers du Cardinal Mazarin à Louis XIV en 1661, avant de rejoindre les collections du Louvre en 1793. Exécutée vraisemblablement en avril 1904, d’après les registres du Louvre, la copie de Matisse est un achat de l’État du 29 octobre 1904, pour la somme de 300 francs. Cette acquisition est également liée à l’action du critique d’art et collectionneur Claude Roger-Marx. Déposée dès le 17 avril 1904 au Musée de Bagnols-sur-Cèze, ce tableau a fait l’objet en 2010 d’un transfert de propriété au titre de la loi Musée de 2002.

La Chasse, réalisée par Henri Matisse en 1894 d’après Annibale Carrache, permet de revenir sur un aspect méconnu de son œuvre : sa pratique de copiste.

Cette œuvre est actuellement présentée dans l'exposition Collector organisée par le CNAP au Tripostal à Lille (jusqu'au 1er janvier 2012).
_

LA COPIE AU XIXe SIECLE : UN OUTIL DE LA FORMATION ARTISTIQUE
Si la copie a particulièrement compté dans la pratique picturale occidentale au XIXe siècle, ce procédé perdure au cours du XXe siècle. A l’école des Beaux-arts de Paris ou au sein des ateliers où la pratique de la copie constituait le cœur de l’enseignement artistique, les grandes figures titulaires du XIXe siècle n’ont cessé de mettre en avant la nécessité d’étudier les modèles anciens. Des artistes aussi divers que Delacroix, Manet, Degas, ou encore Cézanne ont ainsi engagé un dialogue fécond avec les maîtres. Ingres n’aura de cesse d’enseigner à ses élèves la nécessaire pratique de la copie des peintures des grands siècles : « Adressez-vous donc aux maîtres, parlez-leur, ils vous répondront, car ils sont encore vivants, moi je ne suis que leur répétiteur ». 1
_

DE LA COPIE DES MAITRES VERS DE NOUVELLES PRATIQUES ARTISTIQUES
Formé auprès du peintre académique William Bouguereau, Matisse est, lors de ses études à l’École des Beaux-arts de Paris, particulièrement attentif aux conseils du peintre symboliste Gustave Moreau, fervent copiste et admirateur de Raphaël et Véronèse. Pratiquer la copie et étudier, au Louvre, des Maîtres « aussi indubitables que Raphaël, Poussin, Chardin et les flamands », permet à Matisse d’inscrire sa démarche artistique dans la lignée des maîtres du passé tout en s’affranchissant des conventions académiques, par la simplification des formes, ou encore par son utilisation novatrice de la couleur.

Sa réplique de La Chasse du peintre italien Carrache, vraisemblablement réalisée en avril 1894, démontre ainsi, au-delà de la réalisation d’une copie fidèle, sa volonté de synthèse des formes et des couleurs. L’exécution de cette copie au musée du Louvre est loin d’être un acte isolé pour l’artiste. Matisse y réalise à cette même époque d’autres répliques : « Je passais mes journées au Louvre […] j’étudiais, selon mes attirances, les maîtres comme dans les lettres on étudie les auteurs, […] j’allais d’un Hollandais à Chardin, d’un Titien à Poussin ». 2

Les registres des copistes du musée permettent de reconstituer la liste des copies exécutées à partir de 1893 par Matisse. Outre ses répliques d’après des maîtres français (Poussin, Le Lorrain, Champaigne, Boucher, Chardin, Prud’hon), hollandais (de Heem et Ruisdael), espagnols (Velasquez et Ribera), italiens (Luini et Signorelli), certaines copies méritent d’être distinguées. Notamment le portrait de Balthazar Castiglione d’après Raphaël, qui révéla à Matisse l’essence même de « l’art du portrait ».
_

LES COPIES : PREMIERS ACHATS DE L'ÉTAT A UN JEUNE ARTISTE PROMETTEUR
Liée à l’action et au soutien du critique d’art et collectionneur Claude Roger-Marx, l’acquisition de La Chasse en 1896 est ainsi l’un des premiers achats de l’État à Matisse, comme il le mentionne dans une lettre à son ami Lancelle le 9 juin 1896 : « Je pense t’avoir dit que déjà l’État m’avait acheté, il y a six mois ou sept, une copie d’Annibal Carrache » 3.Ce tableau, déposé dès le 29 juillet 1896 à la mairie de Grenoble, est aujourd’hui conservé en son musée. L’État achètera également en 1897 Le Buffet d’après Chardin et en 1904 le Balthazar Castiglione, alors que Matisse s’apprête à modifier le champ de l’art occidental par une démarche créatrice qui fera de lui un acteur majeur des révolutions artistiques du XXe siècle et l’un des plus grands maîtres de l’art moderne. Ainsi l’une de ses œuvres fondatrices, La Joie de vivre, réalisée en 1905-1906, n’aurait pu l’être sans une étude attentive de l’œuvre de Carrache. 4

Xavier-Philippe Guiochon, Responsable des collections historiques et modernes (1870- 1960)
Centre national des arts plastiques
_

POUR EN SAVOIR PLUS

Collector Œuvres du Centre national des arts plastiques [exp.] Lille, Tripostal de Lille, 5 octobre 2011-1 janvier 2012, [cat. exp.] Sébastien Faucon (dir.), Skira Flammarion, 2011.

Ingres 1780-1867, [exp.] Paris, Musée du Louvre, 24 février-15 mai 2006, [cat. exp.] Vincent Pomarède (dir.), Paris : Gallimard/Musée du Louvre Editions, 2006.

Henri Matisse 1904-1917, [exp.] Paris, Centre Georges Pompidou, 25 février -21 juin 1993, [cat. exp.], Paris : Editions du Centre Georges Pompidou, 1993.

Copier Créer, De Turner à Picasso : 300 œuvres inspirées par les maîtres du Louvre, [exp.] Paris, Musée du Louvre, 26 avril-26 juillet 1993, [cat.exp.] Jean-Pierre Cuzin (dir.), Paris : Editions de la Réunion des musées nationaux, 1993.

Raphaël et l’art français, [exp.] Galeries nationales du Grand Palais, 15 novembre 1983-13-février 1984, [cat. exp.], Paris : Editions de la Réunion des musées nationaux, 1983.

  • 1. Henri Delaborde, Ingres, sa vie, ses travaux, sa doctrine, d’après les notes manuscrites et les lettres du maître, Paris, H. Plon, 1870.
    Raphaël et l’art français, [exp.] Galeries nationales du Grand Palais, 15 novembre 1983-13 février 1984, [cat. exp.], Paris : Editions de la Réunion des musées nationaux, 1983.
  • 2. Copier Créer, De Turner à Picasso : 300 œuvres inspirées par les maîtres du Louvre, [exp.] Paris, Musée du Louvre, 26 avril-26 juillet 1993, [cat.exp.] Jean-Pierre Cuzin (dir.), Paris : Editions de la Réunion des musées nationaux, 1993.
  • 3. Henri Matisse 1904-1917, [exp.] Paris, Centre Georges Pompidou, 25 février -21 juin 1993, [cat. exp.], Paris : Editions du Centre Georges Pompidou, 1993.
  • 4. Ibid.
Dernière mise à jour le 20 juill. 2017

Article(s) associé(s)

Collector

Œuvres du Centre national des arts plastiques

Tripostal, lille3000, Lille
05 octobre 2011 • 01 janvier 2012