Skip to Content
Centre national des arts plastiques

Galerie Dix9

Share Share Share Share Share

LE FIL DES CHOSES - Lucy Bubba

Arts plastiques - Exposition
15 décembre 2009 • 16 janvier 2010

Lucy Bubba est une drôle de conteuse qui fait parler ses objets. Cette artiste italienne vivant à Paris a gardé le nom de jeu que lui donnaient ses amies d’enfance quand déjà elle leur fabriquait des boites à histoires. Aujourd’hui, elle continue à construire des histoires visibles.

 

 

Elle a commencé par réaliser des cabas comme support de ses narrations, ensuite des bijoux qu’elle a conçu aussi comme des récits. Tour à tour «histoires à main» ou «histoires à porter», ces objets sont faits de matériaux très divers, souvent synthétiques et arborent de grosses coutures et des bouts de scotch à peine masqués : une façon de se moquer des contraintes et de promener pensées et souvenirs traduits littéralement.

L’installation présentée à la Galerie Dix9 - où la plupart des oeuvres sont suspendues au plafond par des fi ls transparents - est axée autour du fil. Le cheminement de l’idée, bien sûr, de l’image mentale à sa matérialisation. Mais c’est d’abord un fil de vie et d’unité - entre ses deux pays et ses deux cultures - qu’elle poursuit depuis sa thèse (jamais terminée) autour du mythe d’Isis dans la culture symboliste. Car, que faisait Isis en cherchant à reconstituer le corps de son frère, sinon essayer de retrouver un sens, son sens, qu’elle savait éparpillé mais pas perdu?

Le fil est aussi lié à l’acte de coudre. Lucy Bubba aime coudre, comme elle aime associer, assembler subitement, par analogie ou concaténation (marabout, bout de ficelle…), tant les mots que les objets trouvés.

Des oeuvres aériennes, gracieuses et pleines d’humour.

 

English version

 

Lucy Bubba is a funny story-teller who makes objects talk. This Paris-living Italian artist has kept the nickname her friends gave her as a child, who already built story boxes.

Today she goes on building visible stories, having started with bags as support to these stories, then designed telling-tale jewels. Wether “stories to handle” or “stories to carry”, these objects are made of various materials, most of the time synthetic, visibly sawn and taped, as a way to play with constraints and to enact remembrances and imaginations.

The installation at Galerie Dix9 – where most of the works hang from the ceiling – is designed around the theme of the thread, with a double reference to the logic of thoughts and to the living link between her two countries and cultures – a link she has been working on since her  thesis on the myth of Isis in the Symbolist movement. What was Isis looking for when she tried to rebuild her brother’s body? Probably a meaning which she knew had not gone lost.

The thread is also related to sewing. Lucy Bubba likes to sew, as much as she likes to associate words or found objects.

All her works are light, graceful and full of humor.

Lucy Bubba was born in Italy.

After graduated in art, she has worked in various museums in Rome, as contributor from Paris for an Italian newspaper and written texts and novels on Beauty.

She has always been making “portable stories”.
She had a solo exhibition at the Halle Saint-Pierre in Paris in 2004.

Dernière mise à jour le 18 oct. 2012

Galerie Dix9

19 rue des Filles du calvaire
75000 Paris 03
France
Téléphone : 01 42 78 91 77
Télécopie : 01 42 78 91 77
Directrice : Hélène Lacharmoise