Galerie Aline Vidal
herman de vries - François Morellet
Exposition
Arts plastiques
➜
Fort d’une amitié de plus de 40 ans, herman de vries et François Morellet vont expérimenter à l’occasion de cette exposition, des oeuvres qui seront le résultat d’un échange de matières premières.
herman de vries a utilisé de la terre de vignoble que François Morellet a ramassé chez des amis producteurs. En utilisant ces terres par frottage, il exprime directement la réalité naturelle, sans la transformer. Il rend compte du processus de la nature en la documentant, sans médium intermédiaire.
De son côté, François Morellet a réalisé des oeuvres avec des éléments de végétation que herman de vries a récolté dans sa région. Il a tenté de neutraliser la beauté naturelle de ces nouveaux éléments.
En écho à cette expérience singulière, des oeuvres récentes des deux artistes seront montrées.
Complément d'information
As a result of a friendship of more than 40 years, herman de vries and François Morellet will experiment during the time of this exhibition, a series of works that will notably be the result of a material exchange.
On one hand, herman will use some French vineyard ground that François Morellet has gathered. He attempts to express directly the natural reality, without any transformation, or, reveals the nature process, documenting it directly, without any intermediate medium.
On the other hand, François Morellet will create pieces with elements of vegetation that herman collected in his country. He tries to neutralize the natural beauty of these new elements. The right idea of this "trade" leads François Morellet to entitle these new pieces realised using herman’s materials, "Let’s trade".
In resonance with this singular experience, some new works of both artists will be showed.
On one hand, herman will use some French vineyard ground that François Morellet has gathered. He attempts to express directly the natural reality, without any transformation, or, reveals the nature process, documenting it directly, without any intermediate medium.
On the other hand, François Morellet will create pieces with elements of vegetation that herman collected in his country. He tries to neutralize the natural beauty of these new elements. The right idea of this "trade" leads François Morellet to entitle these new pieces realised using herman’s materials, "Let’s trade".
In resonance with this singular experience, some new works of both artists will be showed.
Autres artistes présentés
Philippe De Gobert
herman de vries
Florence Doléac
Patrick Everaert
Bertrand Gadenne
Miquel Mont
Benoit Platéus
Etienne Pressager
Sigurdur Arni Sigurdsson
Didier Trenet
Jean-Luc Vilmouth
Jens Wolf
herman de vries
Florence Doléac
Patrick Everaert
Bertrand Gadenne
Miquel Mont
Benoit Platéus
Etienne Pressager
Sigurdur Arni Sigurdsson
Didier Trenet
Jean-Luc Vilmouth
Jens Wolf
Partenaires
une revue "Semaine" sera éditée à l'occasion de cette exposition (Editions Analogues)
Horaires
du mardi au samedi de 14h à 19h et sur rdv
Accès mobilité réduite
Oui
Adresse
Dernière mise à jour le 13 octobre 2022