2013 - 2014
" La transdisciplinarité concerne, comme le préfixe " trans " l'indique, ce qui est à la fois entre les disciplines, à travers les différentes disciplines et au-delà de toute discipline. Sa finalité est la compréhension du monde présent, dont un impératif est l'unité de la connaissance (…) Le savoir partagé devrait mener à une compréhension partagée, fondée sur le respect absolu des altérités, unies par la vie commune sur une seule et même Terre (…) Il n'y a pas un lieu culturel privilégié d'ou l'on puisse juger les autres cultures. La démarche transdisciplinaire est elle-même transculturelle… " Lima de Freitas, Edgar Morin et Basarab Nicolescu
PROJET en cours, lié à circulations
Caravan est soutenu par Basarab Nicolescu, Physicien théoricien, Président du Centre International de Recherches et Etudes Transdisciplinaires-CIRET
http://basarab.nicolescu.perso.sfr.fr/ciret/index.php
CIRCULATIONS -Tissages/signes croisés s'inscrit dans une démarche transdisciplinaire et transculturelle. Ce projet réunit des plasticiens et écrivains, scientifiques, de différentes expressions et cultures : un événement multifacettes et itinérant qui permettra de tisser des liens, créer d'autres circuits de création/diffusion/recherches, explorer autrement les champs art/science au quotidien... de l'art à l'autre.
Ciculations est soutenu par le peintre indien Sayed Haider Raza
voir tous les partenaires
photo c.shapiro - sayed raza devant ses toiles- 2004
Caravancafé souhaite participer à la diffusion des travaux, s'inscrivant sous leurs formes particulières, dans une dynamique faisant lien/dialogue entre les disciplines et les cultures.
DISPOSITIF
Voir les dernières contributions : "circulations 2009 - 2011" Ces travaux sont proposés à une mise "en échos" avec vos propres mot/signes.... : texte "autour" d'une oeuvre plastique : oeuvres plastique sur un texte, etc. Il ne s'agit pas d'"illustrer", mais de résonances, synesthésies, harmoniques... les possibilités sont très ouvertes : des toiles ou textes de différents artistes/écrivain et/ou chercheur peuvent être mis en résonances à l'infini. Ce concept d'exposition qui sera associée à une table ronde à déjà été présenté en 2005 à Antibes. Voir les Archives 2005
Nous relançons un appel pour 2010-2014. Quand les "tissages" entre participants seront suffisamment élaborés, nous proposerons cette expo à nos espaces et structures partenaires
Après acceptation du dossier les travaux des participants sélectionnés sont mis en ligne gratuitement sur le site, les artistes et chercheurs peuvent donc peuvent interagir directement.
Dès que les dates et lieux de la prochaine expo/rencontre seront fixés,l'association demandera une adhésion de 20 euros pour soutenir ses actions. Si l'expo reste en ligne aucune adhésion ne sera demandée
Plus d'infos et présentation des oeuvres plastiques et textes sur circulations 2006-2011.
MODALITES
Pour participer : envoyer par mail : 3 photos/textes ou video, etc. à shapcarol@gmail.com - liens vers un site - texte court sur votre démarche et intérêt pour ce projet - et lien avec la dimension/éthique transdisciplinaire. Une fois votre dossier accepté, vous pourrez réagir aux oeuvres déjà en ligne et/ou adresser vos contributions qui seront mises en résonances par les autres participants...
Pour des renseignements complémentaires ou propositions. écrire à carol.s
| | autres informations sur l'esprit du projet, les modalités, le fonctionnement
From Art through its alternative Caravan is supported by Basarab Nicolescu, theoretical physicist, President of the International Center for Transdisciplinary Research and Studies-CIRET
CIRCULATIONS
-"Tissages/signes croisés" is part of a cross-disciplinary and transcultural. This project brings together artists and writers, scientists, different expressions and cultures: a multifaceted event that will allow mobile and build relationships, create new channels of creation / diffusion / research, discovering the field art / science in everyday life. .. of art to another. The "Ciculations" is supported by the Indian painter Sayed Haider Raza, a senior Indian contemporary painting. Caravancafé wishes to participate in the dissemination of work, falling under their particular forms, making a dynamic link / dialogue between disciplines and cultures.
DEVICE
View most recent "traffic 2009 - 2011" This work is proposed to put an "echo in" with your own word / signs .... : Text "around" a plastic work: plastic work on a text, etc.. This is not to "illustrate" the possibilities are very open: the paintings and texts of different artist / writer and / or researcher can be in resonance at infinity. This concept of exposure is associated with a round table has already been presented in 2005 in Antibes. (See Archives 2005)
We raise a call for 2010-2014. When the "weaving" between participants will be sufficiently developed, we will offer this exhibition spaces and our partner organizations
Complément d'informations
modalités
plus d'infos pratique sur la démarche
http://caravancafe-art-actuel.blogspot.fr/p/les-modalites-de-participation-appel.html
MODALITES-ESPRIT - FONCTIONNEMENT
L’idée est bien sûr inscrite dans la démarche, la vision Transdisciplinaire et transculturelle éclairée en particulier par le parrain de caravan, Basarab Nicolescu président du Centre International de Recherches et Études Transdisciplinaires CIRET..
( http://basarab.nicolescu.perso.sfr.fr/ciret/index.php )
Mais caravancafé travaille avec un public plus large, des artistes et certains chercheurs qui portent, vivent, cette dimension transculturelle, souvent à leur insu.
http://www.caravancafe-des-arts.com/appel.htm
L’intention est de mettre en relations des artistes et chercheurs de différentes cultures.
On présente leurs travaux en ligne, et leur propose de “tisser”: interagir avec d’autres artistes présentés sur le site. [après acceptation du dossier de sélection ]
Des rencontres en résonances, en échos ...
Rien n’est obligé, certains le font, d’autres pas.. mais les démarches sont d’emblée, souvent harmoniques...
A la fois, rencontre interculturelles et dialogue, ce projet ouvre sur des domaines plus singullier : ce que la physique quantique a pu révéler sur la matière, mais aussi sur l'esprit, le regard, l'humain. [complexité- Niveaux de réalité-logique des contradictoires] : ces points sont explicités sur le site du CIRET par des penseurs de différentes disciplines.
La première expo/rencontre en live a eu lieu à Antibes, dans les locaux de l’association caravan.
Voir les archives : http://www.caravancafe-des-arts.com/Archives.htm
Actuellement une expo peut s’organiser dans un espace partenaire, selon.
Déjà elle voyage in situ “dans” le site caravan... et on verra.
Pour participer : un texte qui présente votre démarche, choisir 3 photos de travaux , ou plus,
- une photo de vous (portrait au travail ou atelier ) ( si vous l’acceptez),
- 1 vidéo serait intéressante pour le geste si vous avez ça - , liens vers votre site et adresse - - -
- email pour le contact ...
- inscription à la newsletter de caravan :
www.caravancafe-des-arts.com/newsletter-caravan.htm
Après publication, ces travaux sont diffusés dans divers espaces, réseaux, publiés sur divers supports en ligne..”twittés” et etc.
caravan est une sorte d’agence d’art alternative, à vocation humaniste et transculturelle, et gratuite, qui fait circuler d’autres regards sur le monde et ses frontières à dépasser..
..... peu à peu des trames se créent...
N’hésitez pas si vous avez besoin d’autres infos.
VOIR AUSSI SCOOP IT CIRCULATIONS
http://www.scoop.it/t/circulations
Partenaires
Réseaux associatifs :
Caravancafé est soutenu par diverses association et institutions :Centre international de Recherches et Etudes Transdisciplinaires -CIRET (assoc 1901) - Learning Development Institute - Pharmaciens sans Frontière- Les Amphis de la 5 - Télérama Livres- Plasticité Science Art - Africultures - art11.com- african Loxo - Art Nature-project - Editions Complicités - Editions de l'Amourier - pourinfos.org - PERSAN ( Pôle Enseignement Recherche Sophia Antipolis Nice )
Partenaires :
Nouveau consultant - Isabelle Delmont - Psychanalyste - Nice
http://isabelledelmont.over-blog.com/
Basarab Nicolescu, président du CIRET - parrain de caravancafé
http://basarab.nicolescu.perso.sfr.fr/ciret/
l'Arbre - Revue Transdisciplinaire d'Art, de poésie et de littérature
http://www.communic-art.com/main/r_evenements/revuearbre.php
arts-ethniques.com
Transdéveloppement - site ami
http://transdeveloppement.blog.lemonde.fr/
www.qumoz.net/ - site ami
[cybersahara] site ami
Cat'art - Centre d'Art Contemporain art, nature, création
http://www.catart.org/
artmajeur.com - site partenaire
http://www.artmajeur.com/
site ami - Journal "Pupaza din tei"- Roumanie
http://www.pupazadintei.ro/
Darkosolo - site ami
La suite : en reconstruction
AFRICAN LOXO - site partenaire
Defisciences.net
j:mag
y Voir et Lire
Psychanalyse en mouvement - nouveau partenaire de caravancafé
Interfaces Psy revue trimestrielle
La Roue traversière
mpjdesign - nouveau partenaire caravancafé
Soutien de Jan Visser
partenariat avec les Amphis de france 5
Partenariat de Malongo dans le cadre du "commerce équitable"
Sujet
espace partenaire : un Paxilus dans la Litière
soutien de Peter Westbroek
éditions Complicités
Espace bajidala.com - centre d'art contemporain, Mali
CABINET-CONSEIL EN INGENIERIE CULTURELLE
Telerama Livres
reseaux citoyens-st-etienne.org
artension : pour une réinscription de l'art dans l'humain
Pharmaciens Sans Frontières Comité International
art-nature-project
Espace Faguèye
pourinfo.org
africultures.com
www.art11.com
Learning Development Institute
nouveau site amis : les illustres inconnus
Pleutil.net
Sayed Raza, peintre indien
Plasticités Sciences Arts - nouveau site ami caravancafé
Revue Hors-Lieux, nouveau partenaire de caravancafé
Parrains - Basarab Nicolescu- CIRET